英官们惊惶的望着在头顶呼啸着的德国俯冲轰炸机，意识到自己现在无论如何都不可能获得胜利了，如果继续待在战场上就是在送死，他们抛下了自己的士兵，玩命地向着出发阵地逃去，在荣誉和生存之间，他们坚定的选择后者。
但是这次德国人好像并不愿意放过他们，炮火和轰炸开始向着英军阵地的方向延伸过去。随着一阵呐喊声，德国士兵们跳出了战壕，端着上好了刺刀的步枪，向着幸存的英国士兵冲了上来。看到这幕景象，英队终于开始了全线的崩溃。英国士兵们丢掉了自己的背包和步枪以及身上的一切累赘，开始拼命的向自己的阵地逃跑。那些受了伤的士兵们跪在地上举起了双手，他们不断地企求着那些冲到自己身边的德军士兵能够慈悲的放自己一条生路，也不去管自己在二十分钟以前还在咬牙切齿的发誓要杀光这些德国人。
德国士兵们摧枯拉朽般地飞速前进着，一会儿就冲过了战场的中线，冲进了被步兵拉在后头的坦克群里。那些跑不快的“玛蒂尔达”一型坦克们早就已经被88毫米高炮和呼啸着的“斯图卡”的肆意屠杀吓破了胆，只是苦于无法向那些东西投降。现在看到了冲上来的德国士兵，那些幸存的坦克乘员们连忙爬出了自己的爱车，向着逼上来的德国士兵们举起了双手。其中就包括了他们的营长福科斯少校。他今天为了洗刷昨天的耻辱，专门用自己换下了这辆坦克的车长。没想到这次亲自上阵的结果比上次更糟，这次是连人带车都被俘虏了。
正在前线英军大崩溃的时候，英国陆军第151旅的后方营地也正处于一片混乱之中。后勤人员和伤兵们争抢着卡车上的座位。参谋们手忙脚乱的处理着手头上的各种电报和文件，破坏着电台设备。部队已经被击溃，现在是谁也顾不上谁了。格伦坐在他的专车里惊惧的看着面前的混乱场面，他怎么也想不通自己到底做错了什么。部队竟然在一次交锋中就被打垮了。
他在德军第一架飞机到达战场上空时就预感到了这一切，当时他立即下达了后勤机关和指挥部准备撤退的命令，可是他怎么也没想到前面的步兵们崩溃的会那么快。连让他收拾一下行李的时间都没有。格伦长长的哀叹了一声，让司机发动了汽车，向着阿拉斯方向飞速驶去。后面跟着的只有他的精卫连和几辆参谋乘坐的汽车。格伦就这样把整个混乱的营地和他那些可怜的士兵们远远扔在了身后，扔给了正在凶猛地扑上来的德国人。;