郑东接过江林递来的香港《东方日报》剪报，仔细看了起来。
港破庞大翻版光碟集团
十一名男女被拘捕，其中有大陆在逃罪嫌人员
[本报讯]香港海关透过美国方面提供的资料，成功揭破一个本港最庞大的翻版制造cd、vcd光碟集团，拘捕十多名罪嫌人员。经审查，其中有艾姓、宋姓两女子涉嫌系由第三国非法移港的大陆在案潜逃人员。海关在三间工业大厦内检获逾千万只光碟及两条价值数千万美元最新德造的光碟生产线。据悉，这个团伙的后台为德国黑社会集团，曾以本港为据点注册合法公司，为掩护潜入大陆协助安装光碟生产线。大陆查获的多起非法光碟案均为该集团所为。
据了解，这次被捣破的翻版集团，幕后主脑为一神秘的德国大公司总经理。而集团投资也非常庞大，厂房极具规模，德国制造的庞大生产线机器，属全电脑化控制，从胶粒压制到制成光碟整个过程，全不需经人手，保守估计每天可生产四万只以上光碟，可赚二十万元。根据本港知识版权条例，任何人制造翻版光碟一经定罪，
最高刑罚入狱八年及罚款五十万元。据海关版权及商标调查局负责人昨日称，由于内地几年前已实施举报奖金制，最高有五十万元人民币，令一些地下光碟工厂为逃避当局发现被捣破，有加速迁港趋势。
剪报右下角还刊登了被捕人员的彩色照片，那两名被称为艾某、宋某的大陆女子，令郑东眼前一亮，这不就是李一帆案中潜逃出境的艾莉莉吗，那位宋姓女子则是前几年前失踪的原扬子图贸公司业务部经理宋玉卿小姐。
江林笑着对郑东说：“怎么样，老伙计，有事干了吧，还继续和公安部门合作吧。我看那个姓苏的公安女处长对你不错，背后尽夸你好。”说完对郑东眨着眼睛，好像有什么潜台词似的。
郑东装着不耐烦地说：“你小子别他娘的挤眉弄眼，她是我同学的妹妹，从小一块长大的。”
“那是青梅竹马啦，又是同志加兄妹似的，别作出什么对不起嫂子的事来，嫂子人好着呢。”江林与郑东打趣。
郑东说：“瞧你说的，这小女子恨我还来不及呢。”
“爱到极处就是恨呀，你要当心。”江林继续装神弄鬼地说。
“我是说，你还有完没完。”郑东嗔怒似地说。
“扫黄、打非是一场正义战胜邪恶，文明战胜腐朽的长期的、艰巨的、复杂的斗争，我们要长期打下去，扫下去，叫做‘扫黄正未有穷期，我等同志仍需努力’，当然是没有完的。”江林装成南风的口气说。
郑东笑着对准江林当胸一拳。(！)