但是电影的世界只会给观众分级，并不会给演员分级。我不能让《玉素》影响残留地太久。”

张河允还没来得及说更多，郑珂安又给她扔了个炸/弹：“有个英国导演之前联系了我，他是今天的班机到洛杉矶，很快应该会跟你对接时间。”

张河允甚至还在腹诽到底是哪个“野鸡”英国导演偷偷摸摸诱拐了她家孩子，结果这个“很快”是真的很快就联系了过来。对方首先就自报家门，礼貌十足、诚意满满，时间地点正式确定之后，张河允还有点没缓过劲儿来。

“《绝响巴龙邸》这种小说翻拍出来绝对没办法在韩国上映的。”

好一会儿，张河允才挤出这么一句话。

郑珂安皱了一下眉毛，哪怕是这个样子也娇俏得过分，“我不喜欢国内这个翻译，《绝响巴龙邸》听着俗了点。”

跳过国内受众的问题避而不答，郑珂安的反应也在张河允的意料之中。

也只有在这种时候，她才会感受到郑珂安的确只是个会以个人喜恶办事的孩子。换做别人，生怕流失影迷粉丝不说，也不敢轻易打破固有形象去尝试这种不好驾驭的角色。

“汤姆-霍珀之前的电影都是很正经又大气的名字，《绝响巴龙邸》这个不像是他的画风。”

张河允也不知道是不是因为汤姆-霍珀的名头起了作用，她对郑珂安想要拍一部情感纠葛尤其突出的□□级别的小说的抵触稍微小了些。

《绝响巴龙邸》只有在彩虹旗自由飘翔的地方才“受待见”，英国这种同性合法的国度同样也是文学高度发达、高度包容的孕育地，在《绝响巴龙邸》的口碑和流传度上就可见一斑。

英国导演动了改编电影的念头也不让人意外，早在同性婚姻合法那两年，就有数不清的书迷念叨着要看改编。2005年《断背山》一战封神之后，改编《绝响巴龙邸》的呼声更是大到前所未有的程度。

话是这么说没错，艺术的确是不分题材不分性别的，但是愿意往这方面尝试的人的确不多，愿意为“艺术献身”的人毕竟还是极少数。哪怕好莱坞有个说大不大说小不小诡异的现象——那些同性电影拍得好的，小则提名，大则获奖，这也不足够让演员导演们孤注一掷去尝试。

郑珂安一堆的邀请里唯独挑了《绝响巴龙邸》，如果不是汤姆-霍珀这样擅长人物传记和剧情片的导演操持，张河允说什么也要拦着她冒这个险。

“汤姆-霍珀还有跟你透露别的消息吗？”

“你想问，谁来演巴龙夫人吗？”郑珂安的目光依然集中在小说上，张河允那副憋着憋着出不来的便秘表情她显然没看到。

“书里的巴龙夫人那么漂亮美颜，你放心，演员绝对也会是个大美人。”

张河允：……这让我放的哪门子心啊！！

第47章

《绝响巴龙邸》这部小说受欢迎的原因之一还是角色本身赋予的特色魅力。

两位女主角自然不必多说, 清淡却香气持久的野栀子和浓艳美丽带刺的玫瑰相爱相杀撑起了主线，哪怕是反面角色巴龙邸男主人也有他的人物特色。

巴龙夫人有钱有貌，因为财产继承的问题受制于丈夫卡斯谢尔，她的本意是想要用“美人计”制造出对方的离婚错失来保全自己的利益，然而谁也没想到这个美人计最终还是吃到了自己头上。

“黑户”小花匠看着清清淡淡一副任由磋磨的傻白甜样, 事实上是个左右逢源吃着巴龙夫人和卡斯谢尔两边“利”、还能让夫妻俩情迷意乱的白切黑。她看着巴龙邸夫妻俩的心机和算计, 原本打算干完这一票就干净利索“偷渡”回家，却不想巴龙邸的突发命案将三个人都牵扯进去……

简化之后的小说内容是非常简单的三人情感纠葛，但是以汤姆-霍珀的编剧水准显然不会让事情进行地这么简单。小说有洋洋洒洒的一整本, 但是电影却只有不到两个小时的长度, 如何精炼枝干取舍精华就成了重中之重。

但是这并不是现阶段郑珂安担心的事情。

汤姆-霍珀到达洛杉矶的第二天就是见面约谈的日子, 比起“玫瑰”巴龙夫人，他更先确定了“野栀子”小花匠的角色。

不得不说, 《玉素》的确是起到了绝大多数的作用。出挑的亚洲面孔太少，少女感更是个缥缈难寻的东西。又要让演员能够表现出花匠“野栀子”矛盾又富有层次感的情感变化, 还得和“玫瑰”契合、来电, 某种程度上说, 人设对演员甄选过于苛刻了。

这场约谈持续了不短的时间，《绝响巴龙邸》的事情已经基本落定，郑珂安在2月之前就能收到最终剧本。

“我从去年就开始着手改编剧本, 并且一直在留意演员。巴龙夫人这个角色我曾经非常倾向于凯特-温斯莱特, 从形象贴合程度来说, 她是最适合的那一个。但遗憾的是, 凯特今年和明年上半年的片约已经排满, 两部电影对于她来说已经过于忙碌。”

郑珂安已经能够习惯汤姆-