第57节  养儿是个技术活

关灯 护眼 舒适     字体:

上一章 目录 下一章 繁体版

亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.ifushu.cc/28866/57.html

“西语?”李教授喃喃自语,好像想到了什么,但是马上又摇摇头,“不可能,这是不可能的事情。”

“怎么了?”余嘉铭着急地看过来。

“我想……那个西语翻译,或许是苏远。”李教授这么说着,但是马上就再次摇头否决了,“但是这是不可能的事情,同传能翻译好一个语种就很成功了。两门一起翻译,这是绝对不可能的事情。”

“他会西语?!”众人一致惊愕地喊出声来。

李教授矜持而自傲地点头:“当然!他的西语相当漂亮!上次就是他给东达电器做的交替传译,就连西班牙客人都直接让他帮忙翻译呢~!我也是因此而认识他的!”

埋头翻译的苏远丝毫没有觉察到事情的不对劲,即便是他,同时翻译两门语言到现在。40分钟的时间,也差不多要到极限了。

正在他考虑如何短暂休息一下的时候,听筒中如愿地安静了下来。苏远愣了下,虽然能稍微喘口气他很高兴,但是这位的发言明明没完成啊,怎么停下来了?

苏远抬头看过去的时候,就被会议室内此时的景象吓了一跳。当几百人都目光灼灼地看向自己这个传译室,想必任何人都不会无动于衷的。

“这是……这是……怎么了?!”苏远语气都有些结巴了。这种像是看神一样的崇拜敬佩目光是怎么回事?!我好端端的坐在这里翻译招谁惹谁了!

尤利安幸灾乐祸地望过来,“远,恭喜你。”

“什么?”苏远一把抓过杯子大口地喝着水,抓紧时间补充体内流失的水分。连续说了半个多小时,他感觉自己嘴皮子都磨干了。

“你一战成名了。”尤利安精准地道破事情的真相。

“成名?”苏远愣楞地重复,虽然他预料到自己早晚会成名,但是现在只是翻一个英文而已,众人怎么会露出一副‘见到上帝’的表情?

见到苏远仍旧不太明白的样子,尤利安继续好心地提醒:“如果我没猜错的话,他们应该是知道,你将英文和西语同时翻译的事情了。”

啊!苏远愣了下,眼睛眨了眨,后知后觉地发现自己刚才的行为有多么让人震惊。是因为太久没有见到同行,才会有这种亢奋行径吗?就好像骑山地车时过于激动,以致有些刹不住车了!

如果此时没有尤利安在现场,就算出名也是苏远期待的事情。毕竟名气越大,将来赚钱越多嘛~!但如果没有尤利安在现场,他也不可能兴致突来地拼一把什么叫做极限同传,也不会出现现在这种骑虎难下的局面了。

“外面的人喊你出去呢!”尤利安不知道苏远内心的纠结,他看着外面的场景,回头对苏远微笑。说完这话不等苏远有什么反应,自己先开门走了出去。

尤利安推门出去后,自己先在门口摆了一个帅气的pose,才又大声喊道:“下面,请大家用热烈的掌声,邀请我们本次会议最大的功臣——负责西语和英文同传的苏远出场!”

会议现场掌声热烈,尤利安越发人来疯了,回身做出一副‘恭请少爷出巡’的绅士姿态,引来笑闹声、口哨声一片。

苏远无力地翻了个白眼,果然二这种状态是会传染的。自己刚才和他在一个屋子,就不自觉的热血亢奋起来了,现在满屋子的人也都个样子。

你们好歹也要顾及下主人的感受啊魂淡!这场会议的重点是房地产啊魂淡!【众:喧宾夺主的某人没资格说我们!】还有尤利安,你说话就说话,不要弄的像会议马上就要闭幕、一副致答谢词的语气好吗?!会议才刚开始,还有三天的时间呢!

29、029 所谓风起 ...


第57节(1/1),点击下一页继续阅读。

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章 TXT下载