很快，约翰就开始对自己的决定后悔了。范德比尔特家族出了第二个“阿尔瓦”的传闻，迅速就在东海岸里流传开了。不少上流阶层人士都幸灾乐祸地等着看老范家再度上演“婚变”闹剧（当初三伯和阿尔瓦的离婚案可是闹得全美沸沸扬扬）。而一些激进的女权人士，则将阿黛尔视为了她们“伟大事业”的新一代旗手。

让约翰更哭笑不得的事，还真有些不知所谓的女权主义者，开始公开呼吁，请求阿黛尔站出来，代表女性参加明年的州议会中期选举。一些看热闹不怕事大的媒体，也开始纷纷炒作此事。最后就连威廉都专门打电话来，询问阿黛尔是否真有从政的想法。

事情进展到这一地步，肯定是不能再瞒着阿黛尔了。要想平息此事，少不了还要她出面。可是怎么跟阿黛尔说呢？这真是个让约翰头疼的问题。