露比旁听酒馆老板与客人聊天，眼中浮现一丝困惑，转过身来低声向乔安打听：“红帽子盗贼，究竟是指什么怪物？总不会就是一群头戴红帽子的地精吧？”

乔安摇了摇头，告诉露比：“‘红帽子’不是地精，指的是一种邪恶的妖精，在我的故乡亚尔夫海姆大丛林，各种妖精的数量，加起来恐怕不比地精少！”