镜中的画面，与乔安通过鸟群观察到的情景完全同步，每隔半秒就切换一张画面，呈现出动态效果。

镜面不断呈现出来的动态图像，背景分明是在“鹰之岛”的码头附近，而镜中的主角是一个狼头人身的男子，正若无其事地在码头上闲逛。