作者有话要说：
第3章南天
走廊外传来低低的人声和脚步声，将军家治来了。广桥领着众女中一起拜下去，将军家治摇了摇手，轻快地走进房，坐在上段的褥子上。
将军家治身穿熨斗目肩衣宽裤，新剃了月代，发髻束得格外整齐。虽然脸色有些苍白，笑容却和煦，看着御台所说：“愿年年如意，岁岁吉祥。”御台所平伏在榻榻米上，双眼望向将军，轻声说：“愿大人新年吉祥，福寿绵长。”
广桥把御台所扶起，送到将军家治身边，家治对她微微点头，便垂下眼睛再不看她，脸上阴晴不定，似乎有些不悦。广桥略略有些奇怪，将军大人对御台所爱护，爱屋及乌，对她也非同一般，虽很少与她说话，向来柔和客气。今日怎么了？广桥不动声色，只是默默寻思，突然心中一动，抬眼望向随将军前来的御年寄松岛。将军大人今日古怪，莫非与松岛有关？
松岛是将军家治的乳