张曼丽领着高寒进到客厅。
客厅里，黄姗坐在沙发上，手里依然拿着一本书，在她的身旁坐着一个气质文雅的大个子男人。男人抬头看高寒时，高寒的心猛然一颤，他还以为是自己眼花了，揉揉眼睛定定神，没看错，眼前的这个男人就是市委书记黄江河。
高寒的脑海中立即闪现出在农场打牌的情景——白宝山流里流气的“去拔出来”的话，那双放在蒋丽莎脚面上的脚。他不明白，自己究竟造了什么孽，竟然遇到这种巧合之事，信用社主任的老公竟然是市委书记，并且和自己还有一面之交。
知人者不详，高寒认为自己可能要倒霉了。该死的麻将牌，怎么就偏偏掉到了桌子下面，该死的脚，怎么就在麻将牌掉下时刚好合在一起。人都是倒霉，喝口凉水都塞牙缝。
高寒还沉浸在农场时的画面之中，张曼丽就开始介绍了。介绍完毕，黄姗的脸上就露出甜甜的笑。
黄江河也站起来，向高寒伸出手来。黄江河边和高寒握手，边说：“你不是农场办公室的吗，怎么……”话还没有说完，张曼丽就插话进来，说：“小高是我们信贷部的，不是农场的。他学的是新闻专业，怎么能到那还种地方去呢？西伯利亚，你比西伯利亚还要西伯利亚。”农场的方位在北原市的西北方向，由于人少地多，远离喧嚣的城市，多年前曾经以荒凉而闻名，所以被城市人称为北原市的西伯利亚。在这里，张曼丽说黄江河是西伯利亚，就意味着黄江河的脑子不灵活，长满了荒草，不知东南西北。
当着外人的面竟敢奚落自己当市委书记的老公，看来，在市委书记的家里，是女主人说了算。高寒想。
饭做好了，张曼丽说只有先填饱了肚子才能工作。保姆把饭菜上齐，一家人连同高寒就开始用餐了。
高寒很拘谨，他万万没有想到，他能和市委书记家有如此缘分。第一次是来收废品，第二次是来还钱，这是第三次。所有这些缘分都要归功于那位收废品的老人。他要高寒还钱给人家，结果老天爷长有眼，才让他和这一家子产生了离奇的缘分。善有善报，但高寒认为这种报应来得太早。
张曼丽夫妇坐在方形饭桌的一侧，高寒和黄姗坐在另一侧，保姆就在中间站着。张曼丽一边吃饭，一边不断交代女儿给高寒夹菜。她自己也不时地提醒着高寒不要拘谨，就像在自己家里。
黄姗很听话，不断地高喊夹菜。每给高寒夹一次菜，黄姗都朝高寒笑笑，高寒的脸就会红一次。他不能说什么，包括感激之类的话，更不能拒绝，也许高寒本来就不想拒绝。
这顿饭对于高寒来说，比一个世纪还要漫长。直到把饭吃完，黄书记接了个电话出去，高寒才稍稍松了一口气。
高寒被张曼丽邀请到了二楼的书房，那是黄姗学习的地方。张曼丽交代了几句话离开了，这里只剩下高寒和黄姗两个人。黄姗拿出一本商务英语书，高寒开始指导黄姗学习。虽然是英语学习，但汉语的交流必不可少。
“我能叫你哥……哥吗？”黄姗打开书对高寒说。这是高寒来到张曼丽家里后，黄姗对他说的第一句话。黄姗说话时忽闪着大眼睛，一副天真无邪的模样。
“可以。”高寒很高兴能认识这个妹妹，不是因为他是高干子女，那天高寒晕倒时，黄姗跪下给高寒喂水，高寒至今还感动着。知恩图报是人善良的本性，何况，曾经有恩于自己的，还是一位文化素养很高的年轻女孩子。
“谢……谢。我们开开始吧。”
“你先给我读一段听听。”高寒用英语说。
黄姗一口气读完了一整页，然后看着高寒。高寒惊呆了，她哪里需要补习什么英语。她操一口美国纯粹的牛津口音，舌头翻卷自如，卷舌恰到好处，语言流畅，语感纯正，比高寒的阅读水平还高。高寒感觉到，眼前的黄姗简直就是一只会说话的百灵。
高寒示意让黄姗把书放到桌子上。两个人开始用英语交流。结果高寒再次发现，无论是书面用语还是口语，黄姗都是一等一的英语高手。他纳闷了，难道张曼丽不知道自己女儿的英语水平，如果她知道还让自己做这种事，不是多此一举吗？
既然黄姗不需要高寒的指导，高寒就和她用英语聊起天来。天文地里历史，中国外国，陆地海洋，生态平衡，国际政治，文学艺术，凡是高寒知道的就没有黄姗不知道的，有些方面比高寒知道得还要详尽。
不知不觉两个小时过去了。高寒告诉黄姗说，他该告辞了。说实话，他不想离开，和黄姗这样美丽的女孩子说话，是一种难得的享受。可是，他不能不离开，因为天色已晚。
黄姗礼貌地和高寒一块下楼。张曼丽还在看电视，见高寒下来，连忙坐起，询问学习得怎样。高寒如实相告，并夸奖黄姗的英语水平不在自己之下，顺便告诉张曼丽说，以黄姗的英语水平，自己就不敢辅导了，弄不好还要贻笑大方。没想到张曼丽对高寒说：“英语的辅导是一个方面，我还要交给你另外一个任务，就是要多和她进行汉语的交流。她从小就犯了口吃的毛病，希望你能帮她。有专家告诉我说，这种毛病多是由于心理障碍造成，只要多与人沟通，尤其是多与和她年龄相当的男孩子交流，情况很快就会好转。”
张曼丽信手拈来，在高寒听来简直就是胡言乱语，但高寒喜欢这种胡言乱语。