沈钰不会高丽话，但是他会东瀛话，翻阅东瀛小说的时候两人还用东瀛话对话来着。连翘的日语是跟着动画片学会的，不够系统，但口语反而比读写要好一些，和沈钰对话很简单。

听了半天笑着道：“教你东瀛话的定然是个大阪人。”

“？”沈钰不解。

现代人非常了解口音这件事，其实古代人也很了解，只不过古代人了解的口音限制在自己国内。而出了国，哪里知道外国有个鬼的口音——欧罗巴大陆上的除外，各国皇室之间通婚，他们确实了解另外一个国家的正统口音到底是什么样子。

不过现在是东瀛口音...或许学的时候他们意识到了东瀛话也是有不同口音的，但是并不在乎。更谈不上辨认口音，反正只要能听懂就可以了。至于研究各种口音，那是现代人看原声动画的乐趣。

大阪从古至今一直都是日本重要的城市，学到这里的口音是很正常的。

连翘笑着指了指自己：“我说的是江户口音，江户是东瀛将军开幕府的所在，所以应该比较正宗...？不过我也不确定，或许他们觉得京都口音要正宗一些，那里毕竟是多年都城所在，就算衰落了，也有着非同一般的意义。”

如果是此时的普通人说话，谈到东瀛，能够说到的东西就是东瀛女子、东瀛货物这样。东瀛女子算是东瀛参与国际贸易的‘商品’之一，属于这个时代的黑暗面，不用多说。东瀛货物则是以工艺品为主，像家具之类的，在国际贸易上非常受欢迎。

但是说到这个国家有哪些城市，这些城市有些什么不同的意义。又或者东瀛国内奇怪的政治传统——就是天皇、将军、大名等等这些，和国内迥异的。

别人不知道，说不出来。如果不是对沈钰，说不定连翘还要主动解释什么叫做将军开幕府，又为什么将军开幕府之后江户的地位就迥然不同了。

两人本来在说两种口音各种不同，说着说着连翘就道：“其实哪一种都说不上高贵，似乎他们的贵族有一种类似‘鸟音’的特殊语言。”

想到这里，连翘也笑了：“实在是不解他们，撮尔小国而已，有多少人，多少地呢？贵族竟然还特意弄出这一套，难道自己不难受吗？还要多学一样话呢！”

现代的日本也有一亿多人口，当然不能说是小国。但是在这个时代，日本地狭人少，说是小国没有丝毫问题。

“大概算是上古遗留的一种罢，东瀛虽然学我们的进行各种改革。然而这是强行学去的，不比我们千百年自然流变，肯定是新旧交杂。很多东西表面上变了，然而骨子里还是那一套。”沈钰说的轻描淡写。

但连翘必须要击节称赞，这个时代有这种见识的人实在是太少了！

两个人又针对东瀛的国民性做了一番论述，连翘翻阅过一遍《菊与刀》，说这个当然是她的强项。然而沈钰去过日本，而且对这个时代的日本更加了解，所以...大概是理论派与实践派的交锋？

连翘最终总结道：“这个国家的国民天生就有不安感，这是因为岛国地狭，四面面海，无所依托，再加上东瀛国内各种天灾频繁——这样一来国民就容易有危机感，国民性格其实并不是无根而来，很多是周遭环境影响所致。”

小厮在一旁听自家少爷与大名鼎鼎的‘乔琏先生’谈话，从一开始的目瞪口呆，已经变成满脸麻木了。

他知道沈钰与连翘相交不过是最近的事情，一开始还惊讶少爷竟然也会关注写小说的作者，后来想想沈钰最近都拿着小说手不释卷，这才觉得事情其实早就有所显现了。

再看少爷往乔琏先生这里跑的勤快，其实他心里是有猜测...关于那些作者被